Del én: Telefonsamtalen på den raske veien
Mine eldre meldinger: "Kom ikke til Thanksgiving. Jeg datter er pinlig. Jeg trenger en dag uten drama."
Mine unge og jeg var underveis i flyvelden.
Når jeg har fortalt noe hardt om dette, husker jeg alltid nøyaktig det øyeblikket jeg har i magen. Hånden min er rusten og den er midt i den lille bilen min, men vi går over den amerikanske veien før den flyr, til Thanksgiving. Det er en grå novemberkveld. Trafikken er ikke lang nok om du kan la vente på at du kanskje har tid – typiske amerikanske ferieverkere, det er forskjellige ting som er over klager i morgenprogrammet.
Min datter Ivy zat achterin i hennes barnezitje en trapte met haar joggesko mot de stoel også er veren i zaten. De hadde, som barn som gjør, utgitt til denne reisen; det var et gebyr, du vil kunne sjekke det ut, og du vil kunne gjøre det.
"Vil du spille?" tidlig ze.
Mason er fra sønnen min til Allison. Nå er det på tide at du får vite at Ivy fortsatt er interessert i noen interessante apper som du kan finne ut mer om.
'Jeg vet sikkert at han vil gjøre,' sa jeg, med die stammer som mors bruker som å ligge om de fred å bewaren.
«En Paige går meg til å se nye Barbie,» fortsatte Ivy onverstoord.
Paige er fra datteren til Allison. Det er ikke mulig å gjøre det uten å måtte bekymre seg for antallet restauranter som er oppført.
Ivy neuriede mildjes en knuffelde det lille knuffelvosje som per se meg hadde tatt, "zodat hij også Thanksgiving kan vieren". På skolen ble det laget navnkarter – ekte papirer med navn og tegninger av kalkoener som er utgitt også som en liten eksplosjon i en knutsellokaal overlevd.
Det var dolblij om hennes grootouders å se. Ze bleef men "oma's house" sier også at det en magisk sted ble møtt med gode fine og uendelige tegnefilmer, et geïdealiseert hus i Midtvesten som du kan se på TV.
Jeg hadde bøyle. Ikke på en naiv måte, men mer i en trant av: «misschien oppførsel alle mennesker seg i år vel fire timer lang som voksne.» Selv om det er en skjør optimisme, ser jeg også en glasert kake i tilfelle den blir testet og du er i en kort buss.
Telefonen min går over. På skjermen vises 'Mama'.
Jeg glimt automatisk, fordi min zenuwstelsel ikke hadde begreper som jeg måtte ha.
«Hei,» sa jeg, mens jeg trykker på knappen og trykker på høyttaleren, er jeg reed på en amerikansk hurtigvei, og jeg vil ikke holde på fordi jeg har min telefon som er en tener som TikToks har gjort det.
«Hallo Sarah», det er min tur.
Haar toon var voorzichtig. Té voorzichtig. Du vil også kunne finne ut hvor du er.
Jeg wierp een blik in de achteruitspiegel. Ivy kikker ut i rommet, har en liten åpenhet, avslappende, lykkelig.
«Hoi mam,» sa jeg, om det luftig å holde. «Vi er på veien. Jeg tror at vi går redden met—'
'Hør,' underbrak dem.
Min optimisme sprer seg i små, glitrende stykker.
Er viel en stilte, nett nok for min hersenen om å tenke: Er klopt noe ikke.
'Vi har overlegd,' sa de, 'og vi tenker at det beste er som et år ikke kommer.'
Jeg nipperde med min ogen, alsof ik de zin igjen kan starte.
«Hva?» sa jeg.
'Det er bare...' fortsetter med å bruke menneskene til å bruke dem igjen. «Jeg datter er pinlig. Vi vil ikke skade noen. Allison trenger en dag uten drama.'
Og nå er det på tide for meg å se hva vi gjør og hva vi ser etter. Mine kropper er løst på det øyeblikket da jeg er i slag, jeg rett i noens kofferbak kan kjøre.
Mine hender klemmer seg enormt om heter. Ik zette mijnn alarmlichten aan en reed de berm op, halvparten parkerend, halvparten de verkeersregels negerend uit pure overlevingsdrang.
Som mine autofølelser hadde, ville han ha sagt: Daar gaan vi igjen.
"Mamma?" Eføys stamme klonk van de achterbank, klein en direkte.
Jeg vet at du må forlate det før du vet ordet av det. Min mor pratte stadig fra høyttaleren, men mine tanker var fullstendig fokusert på én ting: Ivy hadde hørt.
På det øyeblikket at jeg er klar over, tikte jeg på skjermen og henter jeg høyttaleren så raskt ut samtalen som nesten en refleks var – også jeg en mes van de loer grist før en snill erop trappet.
'Mam,' siste jeg, vil ha fluisteren gjør blijkbaar alles bedre. 'Jeg rijd. Eføy sitter i bilen. Vi er på veien før den flyr. Hvor har du det over?'
«Jeg har hørt meg», sa min mor, og de viste seg som ny for de soner. "Det er bedre så."
Jeg ser ikke igjen i speilet. Ivy-trapningen har ikke noe hår igjen. Dette er det riktige å gjøre med buksene dine, så knuffelvossen din bør brukes riktig.
Hvis du ikke vet hva du gjør, spiller det ingen rolle om du endrer det, det spiller ingen rolle hva du gjør.
«Vær til og med,» sa jeg kort. "På sekunder."
För fullständiga tillagningssteg, gå till nästa sida eller klicka på Öppna-knappen (>), och glöm inte att DELA med dina Facebook-vänner.